展览讯息／Information ［展览主题/Exhibition Theme］无关真实/Perception of Reality ［展览艺术家/Artist］蔡东东，董文胜，张巍，周家豪，曾家伟 / Cai Dongdong, Chow Karhoo,Dong Wensheng,Eason Tsang Ka Wei,Zhang Wei ［展览顾问/Exhibition Consultant］张莉娸 / Zoe Chang ［展期/Duration］2015.03.27 –2015 .05.12 ［开幕/Opening ］2015. 03.27 4pm-7pm ［地点/Address］八大画廊上海–M50艺术区4号楼A1层4- 101/Pata Gallery Shanghai–Moganshan Rd.Rm A1 4-101 Shanghai

.

我们所能谈论的真实，从来就不是真实本身。— Werner Heisenberg 维尔纳．海森堡 1840年代中期，福克斯·塔波特的正副片照相制版术开始取代达格雷照相（首批发行之有效的照相制版术）．后来一位德国摄影家发明了底片修描技术。从那时起，各种摄影方法不断的将照相机成为一种随心所欲的玩具。而Photoshop等后期制作软件的出现更使得摄影可以像变魔术一样为所欲为。 ｢无关真实｣，试图反映一种苏珊桑塔格所说”影像既给人不真实的存在感，但又似乎真实的象征”。

 蔡东东

的作品一贯反图像，但作品中却充斥了属于他的诗意的美感。”风的舞蹈”，微醺的风吹过，发亮的依旧发亮，静止不动：”波浪” ，一浪又一浪，纪录是现在最清纯的证据。 

Chow Kar Hoo

惯于在真实环境中加入想像的摆布﹐也许是英雄人物置入现实环境；也许是制服系列中,人物出现在不该出现的场景。他的作品,现实的声音低喃着梦的姿态。 

董文胜

的作品总是让人误以为是后续电脑加工产生的结果，实则经过制造道具然后直接拍摄的画面。这是一个残酷事物及美好事物如此分离的时代，以看不见的面貌保留自我，我和这个世界黯然别离。 

Eason Tsang Ka Wei

新作中，尽管城市已经面目全非,却到处找寻属于一个城市的新地标，这个地标标示了他对城市的新记忆。这个城市的真实与他内心的真实比邻而居。 

张蘶

拍摄了上百张普通人的脸孔，再将这些脸孔photoshop合成为大家耳熟能详的明星。虚与实；普通与非凡；大众与公众，某种未知的繁华热闹，就像是意想不到的眼前喧嚣。 ｢无关真实｣，影像本是虚假。

五位艺术家,或玩弄,或制造真实,作品无关真实,也是真实。

.

.

via: http://patagallery.com/uncategorized-en/perception-reality%EF%BC%8D%EF%BC%8Dgroup-photography-exhibition/?lang=en